Nintendo ha hecho pública su posición acerca de los problemas que algunos aficionados han expuesto en cuanto a dolores de cabeza visionando las imágenes 3D del dispositivo portátil de la compañía nipona: 3DS.

"Hemos mostrado 3DS en múltiples eventos en todo el mundo a miles de aficionados que han ofrecido muy pocos comentarios negativos", declaró Robert Saunders, ejecutivo de Nintendo en nota de prensa. "Como todo lo que requiere concentración, desde leer hasta estar delante de una pantalla de ordenador, el tomar descansos frecuentes es muy recomendable".

"Viendo algunas imágenes 3D, ciertos jugadores pueden experimentar molestias menores. Los efectos son breves y no duran, y de hecho los aficionados pueden continuar jugando tras un breve descanso", aseguró el propio Saunders. "Nintendo 3DS ha sido diseñada con un control de 3D que le permite al usuario ajustar el efecto 3D a un nivel que se ajuste con su disfrute óptimo".